¿ Quién es capáz de purificar la oscuridad 

  hasta que lentamente se torne luz?

¿ Quién es capaáz de calamr lo turbulento

  hasta que lentamente se aclare?

¿ Quién puede apurar el estancado 

  haste que lentamente comience a avanzar?

  El que sigue estos principios no desea estar

  saciado;

  al no estar saciado, cuando declina puede  

  renovarse.

            

                                                                  Lao Tzu

                                            

¿Puedes mantener el alma siempre 

alejada del extravío?

¿Puedes regular la respiración 

 y hacete tan suave y dúctil como un niño?

¿Puedes limpiarte y deshacerte de lo inesperado quedando libre de faltas?

¿Puedes amar a todos y gobernar 

el Estado a través de la no-acción?

¿Puedes abrir y cerrar las puertas

de la naturaleza como una mujer?

Lao Tzu